Kiekviena teologija turi atsakyti į esminį klausimą: kai Šventajame Rašte sakoma: „Dievas tarė“, kieno balsą mes iš tikrųjų girdime? Ar tai Tėvas, kalbantis tiesiogiai? Ar tai Sūnus? O gal pats apreiškimas naudoja literatūrinę formą, per kurią perteikiama dieviškoji tiesa? Šis klausimas yra daugiau nei kalbos klausimas. Jis lemia, kaip suprantame visą apreiškimo dramą. Jei manysime, kad kiekvienas...
Vienas iš labiausiai pastebimų Jėzaus mokymo bruožų yra tai, kad jis nuolat apverčia įprastą žmogaus samprotavimą. Jo posakiai ne tik stebina, bet ir atrodo, kad jie prieštarauja pačiai logikai, kuria...
Jėzus nesiūlo didinimo statymų aukcione Dažnai manoma, kad Jėzus kritikuoja pagonių maldą, nes pagonys naudoja neefektyvią religinę techniką. Jie vartoja per daug žodžių, todėl jų maldos neveikia...
Kiekvienas praktinis požiūris turi prasidėti nuo pamato. Jei pamatas neteisingas, viskas, kas ant jo pastatyta, galiausiai sugrius. Visas mano supratimas apie demonus remiasi vienu principu, kuris iš...
1 Dalis. Kartais įsivaizduoju gana neįprastą dalyką. Įsivaizduoju, kad stovėjau ten vietoj Mahometas, kai pasakojama apie Miʿrāj. Dievas kalba ir sako: „Penkiasdešimt maldų kiekvieną dieną.“ Visiems...
Teiginys debatams: Jėzaus griežti posakiai funkcionuoja kaip teisinės maksimos, o ne aforizmai; jis kalba kaip įstatymų leidėjas, o ne kaip moralės komentatorius. Prieštaravimas: Jėzus daugiausia buvo...
Kai Jėzus suimamas sode, viskas vyksta labai greitai. Tamsu. Kyla baimė, sumaištis, šūksniai. Į priekį žengia kareiviai. Ir staiga vienas artimiausių Jėzaus draugų išsitraukia kardą ir smogia. Tą...
Jėzaus žodžiai apie jo atėjimą, tarsi žaibą, matomą iš rytų į vakarus, ištisas kartas buvo skaitomi per vaizduotę, labiau formuojamą reginio nei turinio, labiau baimės nei tiesos. Dominuojantis...
Žmonės dažnai įsivaizduoja garbinimą kaip nusižeminimą prieš matomą didybę. Nusilenkiama prieš sostą, kniūbsčiama prieš didybę, drebama prieš valdžią. Šis modelis lengvai dera su galingo karaliaus...
Riba gali būti labai aiškiai apibrėžta, jei ne apibrėšime ją tiesiog kaip „kažką daryti“ priešingai „pasitikėjimui Dievu“. Tai būtų pernelyg silpna. Tikroji riba eina tarp sukurtų priemonių ir...
Dievui nereikia susitaikyti su žmonija. Žmonijai reikia susitaikyti su gyvenimu. Dievo gailestingumas neįsijungia mokėjimu; jis vyksta prieš atgailą. Nuodėmė nėra nusikaltimas prieš Dievą, o...
Du tūkstančius metų Jėzaus figūra žmonijos istorijoje sukūrė kažką neįprasto: stabilią aklavietę. Yra pakankamai įrodymų, kad milijardai žmonių įsitikintų, jog jis gyveno, mokė, buvo nukryžiuotas ir...
Pamokslas apie Mato 24:28 Broliai ir seserys, Kai žmonės girdi Jėzų kalbant apie jo atėjimą, daugelis įsivaizduoja kažką bauginančio ir įspūdingo: dangus prasiveria, iš viršaus trenkia žaibas, staigus...
Mylimi broliai ir seserys, Tomo, vadinamojo Abejojančiojo Tomo, istorija nėra apie žmogų, kuris negalėjo patikėti, kad Jėzus prisikėlė iš numirusių. Tai apie žmogų, kuris taip tvirtai tikėjo kryžiaus...
1. Regėjimas kaip dalyvavimas Žmonių pasaulyje galima žiūrėti ir neatsakyti; danguje matymas ir reagavimas yra tas pats veiksmas. Žiūrėti į Dievą yra ne stebėjimas, o dalyvavimas: pats sąmoningumas...
Kokia buvo tikroji priežastis, dėl kurios Nazareto gyventojai buvo paskelbti netikinčiais? Kodėl jie nepriėmė Jėzaus kaip Mesijo ar net pranašo, kaip teigia tradicinis požiūris? Galbūt iš pradžių jie...
Aš išpažįstu Jėzų Kristų kaip Dievo Sūnų ir Viešpatį. Aš to neslepiu. Aš to nesušvelninu. Aš to neperinterpretuoju, kad tai taptų socialiai priimtina. Tai mano tikėjimo centras, ir aš tai skelbiu...
Jau seniai svarstydavau, kodėl Koranas buvo sudarytas būtent tokia tvarka, kokia jis yra dabar – tvarka ne pagal chronologiją, temą ar pasakojimo eigą, o pagal dydį: ilgesni skyriai pirmiausia...
Kai žvelgiu į Jėzų Kristų, Dievo Sūnų, pirmiausia nematau „religijos įkūrėjo“, filosofo ar net herojiškos figūros, kuria tiek daug tikinčiųjų bando Jį paversti. Varčiau matau Vaiką – ne amžiumi, o...
Vyraujantis teiginys: „Jėzus sako, kad geismas = svetimavimas.“ Atsakymas: Ne. Neištikimybė griauna šeimas; žvilgsnis to nepadaro. Jėzus neprilygina nuodėmėms – Jis atskleidžia saviteisumą...
Mato 5:22 yra viena dažniausiai cituojamų, bet mažiausiai giliai suprantamų Kalno pamokslo eilučių. Žmonės dažniausiai Jėzaus žodžius supranta kaip paprastą eskalavimą: pyktis yra neteisinga, tam...
1. „Jėzus draudžia sakyti „kvailys“.“ Jis pats tai sako (Mt 23), taigi žodis nėra nuodėmė – yra ketinimas. 2. „Ῥακά ir μωρέ yra skirtingo sunkumo.“ Jie reiškia tą patį; vienas yra aramėjų, kitas...
Kai šiuolaikiniai skaitytojai išgirsta žodį „sutuoktinė“, jie linkę įsivaizduoti moralinę kategoriją, pirmiausia apibrėžiamą išdavyste, romantiška neištikimybe arba asmenine emocine neištikimybe...
„Nemanau, kad atėjau panaikinti Įstatymo ar Pranašų. Ne panaikinti atėjau, bet įvykdyti.“ (Mato 5:17) 1 PRIEŠTARAVIMAS: Jėzus niekada nesakė, kad Jis parašė Įstatymą. ATSIKIRTIMAS: Jis kalba taip, lyg...
Ankstesniuose dviejuose straipsniuose teigiau, kad „Parabolė apie turtingą kvailį“ dažnai suprantama klaidingai. Pirma, ši istorija nėra vien apie turtus. Ji prasideda nuo ginčo dėl paveldėjimo ir...
Viena iš labiausiai paplitusių populiariosios demonologijos prielaidų yra ta, kad egzorcizmas yra vienkartinis įvykis. Demonas išvaromas, problema išspręsta, o kenčiantis žmogus tampa visam laikui...
Kelias Evangelijų ištraukas lengviau paaiškinti, jei demonų veikla vertinama kaip nuolatinė aplinkos ir santykių problema, o ne kaip vienkartinė techninė problema, išspręsta vienu išvarymo aktu...
Vienas iš labiausiai nuolatinių sunkumų krikščioniškojoje teologijoje yra susijęs su Jėzaus teiginiais apie artėjančią pabaigą. Aiškiai skaitant Evangelijas, neįmanoma išvengti įspūdžio, kad Jėzus...
Palyginimas apie turtingą kvailį dažnai pateikiamas kaip tiesmuka dieviškojo teismo istorija. Turtingas žmogus sukaupia didelius turtus, Dievas tampa nepatenkintas, ir žmogus pasmerkiamas. Daugeliui...
Palyginimas apie turtingą kvailutį dažnai interpretuojamas kaip įspėjimas apie godumą ir turtų kaupimą. Nors tai neabejotinai yra istorijos dalis, toks skaitymas dažnai nepaiso konteksto, kuris iš...
Nemanau, kad žmonės supranta, koks dažnai būdavo pavargęs Mokytojas. Kai nepažįstami žmonės dabar kalba apie Jį, jie dažniausiai kalba apie galią. Jie prisimena išgydymus, ženklus, Jo balso autoritetą...
Vienas iš labiausiai nepastebimų Mato evangelijos 17 ir Morkaus evangelijos 9 apsėsto berniuko pasakojimo aspektų yra ne pats stebuklas, o jį supanti atsakomybės struktūra. Ši ištrauka dažniausiai...
Dulkės jau buvo pradėjusios kilti, kol supratau, kad situacija mums neįveikiama. Iš pradžių tai atrodė kaip daugelis kitų atvejų. Paklaikęs tėvas. Kenčiantis vaikas. Įprastas veidų susibūrimas aplink...
Tradicinis populiarus Rojaus įsivaizdavimas dažnai redukuoja Korano pomirtinio gyvenimo aprašymus iki tobulo juslinio pasitenkinimo karalystės. Sodai, upės, draugai, perpildytos taurės ir jaunatviškas...
Vyraujantis pragaro supratimas dažniausiai pateikiamas labai griežtai: Dievas teisia žmones, pasmerkia juos ir prieš jų valią siunčia į amžiną bausmę. Šiame paveiksle pragaras funkcionuoja kaip...
Idėja, kad dieviškasis apreiškimas veikia uždaroje išteklių sistemoje, iš karto sukelia tradicinio religinio mąstymo prieštaravimą. Jei pranašų atskleistos tiesos jau buvo įkūnytos kūrinijoje nuo pat...
Daugelis žmonių įsivaizduoja dieviškąjį apreiškimą taip, tarsi tiesos periodiškai būtų skleidžiamos į pasaulį iš kažkokios svetimos metafizinės sferos, tarsi dangus į žmonijos istoriją importuotų...
Žmonės visada norėjo tikėti, kad prasmė gali tiesiogiai paveikti realybę. Instinktyviai jaučiame, kad mūsų norai, žodžiai, požiūris ar vidinės būsenos kažkaip turi paveikti objektyvius mus supančius...
Kitoks istorijos aiškinimas Nesiginčyju dėl pačios Miradžo istorijos istorinio autentiškumo. Asmeniškai tokius pasakojimus laikau galingomis literatūrinėmis konstrukcijomis, perteikiančiomis...
Yra paprastas, bet reiklus atspirties taškas: mes iš tikrųjų nežinome, kas yra demonai jokia mechanistine prasme. Šventasis Raštas patvirtina jų realumą, tačiau nepateikia techninio „mikroskopo“ jų...
Pradėkime nuo žmogaus, kuris tikrai rimtai kalbėjo. Apaštalas Petras nekalbėjo lengvabūdiškai, sakydamas Jėzui, kad seks paskui Jį net iki mirties. Tuose žodžiuose nebuvo nieko tuščiavidurio. Jie kilo...
Apaštalo Petro neigimas yra viena iš labiausiai atpažįstamų scenų Evangelijų pasakojimuose, tačiau ji taip pat yra viena iš prasčiausiai paaiškinamų. Vyraujanti interpretacija tai pateikia kaip...
Apaštalo Petro išsižadėjimo Jėzaus scena yra vienas iš labiausiai analizuojamų Evangelijų momentų, tačiau ji dažnai aiškinama taip, kad neatlaiko nei teksto, nei realaus pasaulio analizės. Įprastas...
Jono evangelijoje yra savitas momentas, kai po to, kai Šėtonas įžengia į Judą, Jėzus sako Šėtonui: „Ką ketini daryti, daryk greitai.“ Šie žodžiai dažnai traktuojami kaip priėmimo ar neišvengiamybės...
Yra skirtumas tarp įvykių ir jų prasmės. Įvykiai pasaulyje klostosi pagal priežastis. Jie įvyksta taip, kaip ir turi įvykti. Tačiau prasmė nėra akivaizdi, integruota tuose įvykiuose. Prasmė priklauso...
Gąsdinantis priešas ir pralaiminti strategija Velnias nėra trivialus priešininkas. Jo nenugali nei vien sumanumas, nei moralinis savęs tobulinimas. Kai ištinka nelaimė – kai gyvenimas griūva taip...
Leiskite man paaiškinti Persikėlimo sąvoką kuo paprasčiau. Kai Jėzus kalba apie garstyčios grūdo dydžio tikėjimą – tikėjimą, kuris gali kalnus perkelti, figmedį nudžiovinti ar medį jūroje pasodinti –...
Įvadas Nuolatinė painiava teologinėse diskusijose kyla dėl priežasties supainiojimo su prasme, o galios su autoritetu. Tradicinėse formuluotėse Logos dažnai pateikiamas kaip lygiavertis realybės...
Mato evangelijoje 7:21 Jėzus Kristus pateikia stulbinančią ir nerimą keliančią išraišką: „Ne kiekvienas, kuris man sako: ‘Viešpatie, Viešpatie!’, įeis į dangaus karalystę, bet tik tas, kuris vykdo...
Šiuolaikinė vaizduotė, net ir prisidengusi religine kalba, yra giliai teismo ekspertizės. Ji siekia įrodymų, tęstinumo, atsekamos materialinės tapatybės. Niekur tai nėra taip akivaizdu, kaip įprastame...
Iš pirmo žvilgsnio atrodo, kad Koranas ir Evangelijos visiškai prieštarauja klausimui, ar žmones galima vadinti „Dievo vaikais“. Koranas aiškiai ginčija ir atmeta tokį teiginį, o Evangelijos, regis...
Tai nepaprasta ir giliai įžvalgi „Abejojančio Tomo“ scenos rekonstrukcija – tokia, kuri gerokai peržengia paviršutinišką Tomo, kaip tiesiog „skeptiko“, interpretaciją. Iš esmės šį epizodą perfrazavau...
Turėtume aiškiai atskirti Tėvo visišką transcendenciją ir savarankiškumą nuo aktyvaus, santykių pagrindu veikiančio Sūnaus pavydo, kurio vienintelis rūpestis yra, kad kiekviena širdis atsigręžtų į...
Maldos šerdyje glūdi tyli įtampa – tokia, kurią daugelis tikinčiųjų jaučia, bet retai susiduria su ja tiesiogiai. Viena vertus, Jėzus Kristus moko, kad Dievas Tėvas jau žino, ko mums reikia, dar prieš...
Stebėjimas ir laiko juostos nustatymas Scena Getsemanės sode pasižymi neįprasta pasakojimo įtampa. Jėzus nuolat įsako mokiniams likti budriems ir budėti, kol jis meldžiasi. Tačiau jie nuolat užmiega...
1. Pirmiausia tikėjimas, po to analogijos Daugelis teologų istoriškai naudojo geriausius savo laikmečio mokslinius vaizdinius dvasinėms idėjoms iliustruoti. Pavyzdžiui: viduramžių mąstytojai naudojo...
Naujajame Testamente yra nedaug teiginių, kurie labiau neramina – ir labiau nesuprantami – nei Jono evangelijoje užrašyti žodžiai: „Jis tai pasakė, norėdamas parodyti, kokia mirtimi pašlovins Dievą.“...
Durys buvo iš storo ąžuolo. Skląstis buvo geležinis. Langai buvo maži ir aukšti. Ir prieš išeidama, Motina liepė jiems pakartoti taisyklę. „Pakartokit dar kartą.“ Maži ožiukai atsakė netolygiais...
Kai Petras iš Jėzaus išgirdo apie savo būsimos mirties aplinkybes, ši žinia jam, matyt, sukėlė daug prieštaringų emocijų. Viena vertus, buvo garbės jausmas. Sekti savo Mokytojo keliu – net iki mirties...
Jono 21:20–23 perskaitymas prisikėlimo per perkėlimą šviesoje Tarp daugelio mįslingų Evangelijos pasakojimo ištraukų mažai kas yra taip mįslinga kaip trumpas pokalbis, užfiksuotas Jono 21:20–23. Scena...
Yra vienas Dievas. Jis tobulas, savarankiškas ir nieko nereikalaujantis. Vis dėlto, savo laisvėje, Jis pasirinko santykius. Jis pasirinko išaukštinti tą, kuris yra tobulai ištikimas, tobulai nuolankus...
1. Šventyklos komisija Kai Žodis kalba nuo sosto – ar per Mozę, ar per Dovydą, ar per Saliamoną – įsakymas pastatyti namus yra sūnaus atsidavimo veiksmas. Sūnus, sėdintis dieviškoje valdžioje, trokšta...
Aš teigiu ne tik tai, kad Tėvas kalbėjo per Sūnų, bet ir tai, kad pats Logos — dieviškasis įpėdinis, „sėdintis Dievo soste“ — jau buvo Sinajaus kalbėtojas, naudodamasis teise kalbėti kaip Dievas, o ne...
1. Dangiškasis Tėvo ir Sūnaus dialogas Laiške hebrajams aprašoma, kaip Tėvas kreipiasi į Sūnų, vadindamas jį dieviškais titulais — „Tavo sostas, o Dieve, yra per amžius“ (Žyd 1, 8). Tačiau tai...
1. Įvadas: Kodėl prisikėlimas turi išreikšti dieviškąjį suverenumą Krikščioniškoje mintyje prisikėlimas yra pagrindinis įvykis, kuriame visiškai atsiskleidžia Dievo absoliuti viešpatija virš kūrinijos...
Jis girdėjo sakant nuo vaikystės: Tik Dievas vaikšto su debesimis. Debesys buvo dieviškumo ženklas – paslapties, aukštybių, tyrumo, tolumo. Jei Mesiją tikrai siųnčia Dievas, tai tikrai ir jis ateina...
1. Pagrindinis „Logos“ teiginys Akivaizdūs teologiniai prieštaravimai tarp Evangelijos ir Korano kyla ne dėl skirtingų tiesų, o dėl to paties autoriaus (Logoso) skirtingų saviraiškos būdų, kuriuos...
Pradėkime nuo ko nors labai paprasto. Jei du tekstai kilę iš to paties šaltinio… kodėl jie turėtų prieštarauti vienas kitam? Jau vien šis klausimas susilpnina vadinamąją „islamišką dilemą“. Mums...
Įvadas Krikščionių ir musulmonų diskusijos dažnai sukasi aplink tai, kas paprastai vadinama „islamiška dilema“: jei Koranas patvirtina ankstesnius apreiškimus, pavyzdžiui, Evangeliją, tačiau atrodo...
Dilema, kaip ji pristatoma krikščionių apologetų Koranas patvirtina ankstesnius raštus, tokius kaip Evangelija. Jei tie raštai prieštarauja Koranui, tai yra vienas iš šių variantų: Evangelija yra...
Įvadas Religinės tradicijos per visą istoriją pristato Dievą, kuris kalba – kuris skelbia savo unikalumą, patvirtina savo autoritetą ir reikalauja atsidavimo. Nuo balso Išėjimo knygoje iki Korano...
Kodėl Jėzus pasirinko labiausiai dviprasmišką titulą Iš visų titulų, kuriais Jėzus vadinamas Evangelijose, nė vienas nėra toks intriguojantis kaip „Žmogaus Sūnus“. Jis yra tuo pačiu ir paprastas, ir...
Religinės istorijos centre slypi paradoksas, kuris retai įvardijamas, tačiau nuolat išgyvenamas. Tai paradoksas, kad tai, kas aukščiausia forma yra tobula meilės vienybė, žiūrint iš apačios, tampa...
Gyveno kartą didis Karalius, kuris turėjo mylimą Sūnų. Karalius gėrėjosi Sūnumi, o Sūnus gėrėjosi Karaliumi. Kai žmonės šlovindavo Karalių ir norėdavo jį taip pat šlovinti, Sūnus sakydavo:...
Jei garbinimas yra natūrali laimės kalba, iš karto kyla klausimas: kodėl šventieji raštai apie garbinimą kalba įsakymų, įsipareigojimų, atlygio ir bausmės kalba? Kodėl jie nuolat ragina žmones...
„Moterie, kas man iš to? Mano valanda dar neatėjo.“ — Jono evangelija 2:4 Įvadas: Mįslė pasakojime Jono evangelijos 2:1–11 pasakojimas apie vestuves Kanoje iš pirmo žvilgsnio atrodo paprastas...
Garbinimas kaip laimės kalba Korane yra eilutė, kurioje sakoma: "Aš sukūriau džinus ir žmones tik tam, kad jie garbintų Mane."(51:56) Šis teiginys dažnai buvo neteisingai suprastas. Kai kurie kritikai...
Prisimenu tas vestuves taip aiškiai, lyg jos būtų buvusios vakar. Yra vestuvių, o yra ir tokių, kurios, regis, surenka visą kaimo džiaugsmą į vieną vietą. Tokia buvo ir ta diena Kanoje. Muzika, juokas...
Broliai ir seserys, Mes neteisingai supratome kančią. Mes sukūrėme visą teologiją ant klaidingos prielaidos – prielaidos, kad Dievas yra kažkur kitur. Mes įsivaizduojame Jį tolimą. Stebintį. Laukiantį...
Religiniame mąstyme vyrauja įsitvirtinusi prielaida, kad Dievas privalo „įsikišti“. Kad Jis yra kažkur kitur. Kad kančia egzistuoja todėl, kad Jis dar neįsikišo. Ši prielaida teikia vilties. Ji...
Kodėl aš atsisakau paversti sūnystę ginklu? Dieviškojo gyvenimo širdyje slypi paslaptis, kurią dauguma religinių konfliktų ignoruoja. Tėvas šlovina Sūnų. Sūnus šlovina Tėvą. Nei vienas, nei kitas...
Didumoje dominuojančiosios teologijos slypi tylus atmetimas. Ji atrodo pamaldi. Skamba ortodoksiškai. Ji skelbiama su įsitikinimu. Tačiau po paviršiumi ji subtiliai perduoda Dievo suverenitetą žmonėms...
Pirmojo apreiškimo Mahometui istorija yra gerai žinoma. Oloje pasirodo angelas ir liepia jam: „Skaityk“. Mahometas atsako: „Aš nemoku skaityti“. Tada angelas jį sugriebia, stipriai suspaudžia ir...
Visos biblinės tradicijos kontekste apreiškimas neatsiranda kaip priedas prie jau turimos išminties. Jis ateina tik tada, kai ankstesnis supratimas žlunga. Prieš pašaukimą ateina išmoktų dalykų...
Kai Aaronas šaukė atnešti auksą, nežengiau į priekį. Ne todėl, kad būčiau išmintingesnis. Ne todėl, kad būčiau ką nors geriau supratęs nei kiti. Nežengiau į priekį, nes neturėjau ką duoti. Kai...
„Auksinio veršio“ epizodas beveik visuotinai neteisingai interpretuojamas. Jis traktuojamas kaip primityvus atkrytis į pagonybę, grubus momentas, kai išsigandę žmonės iškeitė tikrąjį Dievą į gyvūno...
Jėzų visiškai užvaldė meilė Dievui Tėvui. Taip užvaldė meilė, kad titulai jo nebetraukia. Taip užvaldė meilė, kad turėjimas jo nebedomina. Taip užvaldė meilė, kad pripažinimas tampa nereikšmingas...
Sužinokite, kodėl Jėzus buvo neproporcingai dosnus savo pasekėjams, kodėl apaštalas Petras vadinamas Bažnyčios pamatine uola, o pranašas Mahometas – pranašų antspaudu, ir kodėl Dangaus karalystę užgrobia tie, kurie pasinaudoja šia galimybe.
Krikščionių ir musulmonų diskusijos dažnai atrodo kaip rimtos tiesos paieškos. Iš tikrųjų daugelis jų žlunga dėl savo pačių vidinių prieštaravimų svorio. Tai, kas atrodo kaip doktrinų susidūrimas...
1. Dieviškoji kalba Šventajame Rašte yra Logos, kalbantis „kaip“ Dievas Kai Šventajame Rašte sakoma: „Garbink ir klausyk tik manęs! Nėra kitų dievų, išskyrus mane“, neturėtume to interpretuoti kaip...
Artimos mirčiai patirties teikiami teiginiai žlunga vos tik jie yra patikrinami pagal pačią Evangeliją – ne mokslą, ne psichologiją, o paties Jėzaus mokymą. 1. Evangelija niekada neleidžia „grįžti...
1. Evangelija iš tiesų yra pagrįsta rezultatais (ir tai yra daroma sąmoningai) Palyginimas apie darbininkus, gaunančius tą patį atlyginimą, nėra miela moralinė istorija; tai sąmoningas įžeidimas...
Luko 5:27–39 turėtume skaityti kaip vieną, sklandų argumentą, o ne kaip pluoštą nesusijusių posakių. 1. Jėzus kaip apokaliptinis „gydytojas“, o ne gyvenimo būdo guru Jėzus veikia apokaliptinėje...
Tai, kas Evangelijose pateikiama kaip keli skirtingi posakiai, iš tikrųjų yra dar viena teisinė maksima, visiškai atitinkanti maksimas apie kalaviją ir lavoną. Šią maksimą galima aiškiai suformuluoti...
Papildomas esė prie „ Šeimininko ir pieno“ palyginimo. Šis palyginimas nėra literatūrinio sąmojo pratimas. Tai suspausta įsitikinimų sistemos išraiška – teologija, perteikta naratyviai, o ne...
Santrauka Jėzaus ir Petro vaikščiojimo vandeniu epizodas, aprašytas Mato 14:22–33, tradiciškai aiškinamas kaip antgamtinės valdžios virš fizikos dėsnių pademonstravimas, o Petro nesėkmė aiškinama kaip...
1. Kodėl pasakojime nepasiteisina „kieto paviršiaus“ vaikščiojimo idėja Turime atmesti mintį, kad Jėzus ir Petras žengia ant vandens taip, tarsi jo paviršiaus įtempimas būtų toks pat kaip kieto...
Mokinių nerimas dykumoje yra visiškai pagrįstas. Susidūrę su tūkstančiais alkanų žmonių ir vos keliais kepalais duonos, jie daro tai, ką darytų kiekvienas atsakingas protas: skaičiuoja. Jų...
Iš pirmo žvilgsnio atrodo, kad Jėzus pats sau prieštarauja dėl maldos. Viena vertus, jis perspėja savo pasekėjus nesekti pagonimis, kurie tiki, kad bus išklausyti dėl savo žodžių gausos. Kita vertus...
Buvo pasaulių Šeimininkas. Ir kaip daugelis, jis kovojo su pykčiu. Kam gi nepasitaiko? Vieną dieną jis sau tarė: „Negaliu rasti ramybės savo paties valdose. Eisiu pas visų dalykų Kūrėją – pas savo...
1. Vienas Dievas reiškia: nėra jokio alternatyvaus standarto Teigimas, kad yra vienas Dievas, nereiškia tik to, kad: Dievas yra geriausias iš geriausių. Tai reiškia kažką kur kas radikalesnio: Nėra...
„Įdėk savo kardą į vietą. Nes visi, kurie imasi kardo, kardu ir žus.“ — Mato evangelija 26:52 1. Kodėl „universalaus moralinio principo“ interpretacija yra klaidinga Noriu atmesti vyraujančią...
Įprastas Mato 24 skaitymas, ypač su žaibais susiję vaizdiniai, suformavo dramatišką, bet giliai klaidingą Mesijo pasirodymo įsivaizdavimą. Daugelis mano, kad Jėzus aprašo vertikalų nusileidimą: žaibo...
Jėzus kaip Įstatymų Leidėjas, o ne Aforistas Esminė pagrindinės krikščionybės klaida yra manyti, kad Jėzus kalba pirmiausia kaip išmintingas mokytojas, retkarčiais duodantis įsakymus. Evangelijos...
Neatėjau į sodą ieškoti kraujo. Taip, nešiojausi kardą, bet ne todėl, kad norėjau jį panaudoti. Buvau vyriausiojo kunigo tarnas. Mano užduotis buvo paprasta: eiti su sargybiniais, parodyti vyrą...
Nuolatiniai skaitytojų sunkumai, su kuriais jie susiduria skaitydami sunkiausius Jėzaus posakius, kyla dėl iš esmės neteisingo Jėzaus tapatybės suvokimo kalbos atžvilgiu. Jis beveik visada...
Kai Jėzus liepia Petrui dėti kalaviją atgal į vietą ir priduria, kad tie, kurie griebiasi kalavijo, nuo kalavijo žus, posakis beveik visuotinai suplokštėja iki moralinės patarlės apie smurtą, gimdantį...
1. Luko 23:34 pasakojimo tikslumas Luko evangelijoje Jėzaus malda – „Tėve, atleisk jiems, nes jie nežino, ką daro“ – pateikiama su stulbinančiu pasakojimo tikslumu. Ji skamba ne kaip atskiras...
Gyveno karalius, kurio vienintelis sūnus buvo nužudytas pasaloje. Sukilėliai, kurie tai įvykdė, po kelių savaičių buvo sugauti ir grandinėmis sukaustyti sostinėje, laukdami viešos egzekucijos...
1. Nusistovėjusios eilutės atidarymas iš naujo Nedaug Evangelijos sakinių yra taip dažnai cituojami ir taip retai nagrinėjami kaip Jėzaus malda nuo kryžiaus: „Tėve, atleisk jiems, nes jie nežino, ką...
Kai Jėzus sako, kad atėjo „savo gyvybės atiduoti kaip išpirką už daugelį“ (Mato evangelija 20:28), ši eilutė dažnai laikoma Pakaitinio Atpirkimo kertiniu akmeniu – idėja, kad Jėzus mirė, kad sumokėtų...
I DALIS. Paaiškinimas, kodėl nukryžiavimas nebuvo nuodėmė 1. Pats tekstas: Luko 23:34 gramatiškai yra vietinis, o ne išplėstinis Minėtas eilėraštis skamba taip: ὁ δὲ Ἰησοῦς ἔλεγεν· Πάτερ, ἄφες αὐτοῖς·...
Anksčiau tikėjau, kad meilė reiškia prevenciją. Kai mano brolis susirgo, man niekada neatėjo į galvą, kad jis gali iš tikrųjų mirti – ne todėl, kad buvau drąsi, o todėl, kad buvau tikra. Jėzus mus...
1-asis vyraujančios daugumos prieštaravimas: Jėzus aiškiai sako, kad Lozoriaus liga ir vyro apakimas buvo „Dievo šlovei“. Tai aiškiai rodo dievišką tikslą, slypintį už kančios. Instrumentalizmo...
Įvadas: problema, kurią atsisakome priimti Dominuojantis Jono 9 ir Jono 11 skyrių aiškinimas – ironiška, bet jį palaiko didelė dalis pagrindinės krikščionybės ir jos kritikai ateistai – remiasi viena...
Jie visada tikėjo, kad Jėzus juos nuo to apsaugos. Kai pasiuntinys buvo išsiųstas iš Betanijos, laukimas buvo tylus ir užtikrintas, beveik procedūrinis. Jėzus mylėjo Lozorių. Jėzus gydė ligonius...
Papasakosiu taip, kaip prisimenu, nors mano prisiminimai apie tas dienas tėra ne įvykių virtinė, o labiau kūnu nešamas svoris. Tuo metu mes jau buvome išsekę. Ne toks nuovargis, kurį gydo miegas, o...
Evangelijų pasaulėvaizdyje žmonės neturėjo vienos, statiškos tapatybės. Jie keisdavo vaidmenis priklausomai nuo aplinkybių, o du svarbiausi vaidmenys buvo svečio ir šeimininko. Šie vaidmenys buvo ne...
1. Apversta didybė: tarnystė kaip ontologija, o ne strategija Pagrindinę tezę jau tiksliai išdėsčiau kitur: „Kai jo didybės apibrėžimas kaip radikalus tarnavimas pradedamas vertinti rimtai, jo savęs...
Kaltinimas, kad Jėzus demonstruoja megalomaniją, kyla ne dėl to, kad jo žodžiai neaiškūs, o dėl to, kad jie įprastai skaitomi per svetimą vertybių sistemą – tokią, kuri didybę tapatina su dominavimu...
Broliai ir seserys, Mus beveik instinktyviai mokė, kad krikščioniškas gyvenimas yra dvasinio augimo kelionė. Mes įsivaizduojame save kopiančius: nuo silpnumo iki stiprybės, nuo nežinojimo iki įžvalgos...
Nedaug Jėzaus mokymo ištraukų sukelia tiek daug diskomforto, sumaišties ir tylaus pasipriešinimo, kaip Mato evangelijos 5:38–42. „Atsuk kitą skruostą“, „duok ir savo apsiaustą“ ir „nueik papildomą...
Kartą jau buvau girdėjęs vieną mokytoją. Ne visai arti – toli minioje, pusiau išsiblaškęs, labiau smalsus nei įtikintas. Prisiminiau fragmentus, o ne sakinius. Kažką apie skruostus. Kažką apie...
1. Reta savęs atskleidimo akimirka Luko evangelijoje Jėzus beveik visada atsigręžia į išorę – link gydymo, mokymo, maitinimo, atkūrimo. Savęs atskleidimas yra retas, o emocinis savęs atskleidimas dar...
Iš visų Jėzaus pasakymų Evangelijos pagal Matą 5:38–42 turbūt yra labiausiai aptarinėjama, labiausiai moralizuojama, tačiau kartu ir labiausiai nuolat neteisingai suprantama. Ji deklamuojama, ja...
(Laiškas filipiečiams 2:5–11 dialoge su Luko evangelija 10:21–24) 1. Numatytasis klaidingas aiškinimas: Kenozė kaip laikinas savęs išsižadėjimas Įprastas Filipiečiams 2 skaitymas daro prielaidą apie...
Empirinis pažinimas per dalyvavimą (Luko 10) (Luko evangelija 10:1–24) 1. Kontekstas yra misija, o ne abstrakcija Lemtinga daugelio interpretacijų klaida yra traktuoti Luko 10:21–22 kaip metafizinį...
(Luko evangelija 10:21) 1. Jėzus ne "iškenčia“ mažumą – jis jam priklauso Daugelis skaitytojų nesąmoningai daro prielaidą apie dviejų pakopų kristologiją: Jėzus laikinai tampa nuolankus, vargšas...
Kodėl Luko 10:22 ir Jono 3:35 yra visiškai lygiaverčiai Mato 28:18 1. Semantinis branduolys: „Viskas“ yra maksimali kalba Luko evangelijoje 10:22 Jėzus pareiškia: „Visa man yra atiduota mano Tėvo.“...
Gerojo samariečio palyginime pateikiamas apgaulingai trumpas smurto aprašymas: vyras „pakliuvo į plėšikų rankas, kurie jį išrengė, sužeidė ir išėjo, palikdami pusgyvį“ (Lk 10, 30). Šiuolaikiniai...
Santrauka Tiek Luko evangelijoje, tiek Korane gausu ryškių Jėzaus, vaikystėje kalbančio ar veikiančio su nepaprasta išmintimi, vaizdų. Lukas vaizduoja dvylikametį Jėzų, stebinantį šventyklos mokytojus...
Mačiau jį iš tolo. Kūnas gulintis kelyje ten nėra neįprastas reiškinys. Dauguma žmonių nesustoja – ne todėl, kad jie žiaurūs, o todėl, kad sustoję užduoda klausimus, į kuriuos nėra saugių atsakymų...
Prisimenu garsą anksčiau nei prisimenu skausmą. Batai ant akmens. Neskubantys. Apdairūs. Vyrai, kurie nebijojo persekiojimo. Supratau, kas jie buvo tą akimirką, kai žengė į kelią. Visi tai žinojo...
Gerojo samariečio palyginimas dažnai skaitomas kaip paprastas etinis išplėtimas: meilė turi peržengti įprastas ribas. Nors ir tiesa, šis aiškinimas nepastebi istorijos aštrumo. Originalioje aplinkoje...
Vienas iš dažniausių prieštaravimų dėl istoriškai ir politiškai kontekstualių „Gerojo samariečio“ interpretacijų yra teiginys, kad tokios interpretacijos „pernelyg politizuoja“ palyginimą, skirtą...
Jėzaus ėjimo vandeniu istorija (Mato 14:22–33) yra vienas žinomiausių Evangelijų epizodų – ir būtent dėl šios priežasties vienas iš labiausiai nesuprastų. Problema slypi ne pačiame tekste, o...
(Teologinis Mato 2:1–12 skaitymas) Mato 2:1–12 pateikta Išminčių istorija dažnai sušvelninama iki dekoratyvios gimimo preliudijos, tačiau iš tikrųjų tai vienas reikliausių Evangelijos teologinių...
Kai Jėzus klausia sergančiųjų: „Ar tiki, kad galiu tave išgydyti?“, jis nevykdo teologinio tyrimo. Jis neklausia apie doktrininį teisingumą. Jis užduoda priešžinominį klausimą: Ar tavo vidinis...
1. Problema, susijusi su „vertikalaus nugrimzdimo“ interpretacija Teisingai įvardykime pagrindinę problemą. Jeigu Petras būtų nugrimzdęs vertikaliai į vandenį taip, kaip krenta sunkus daiktas: judesys...
Koranas nepristato svetimo Jėzaus. Jis veikiau sustiprina ir paaiškina temą, jau esančią, tačiau dažnai pražiūrėtą Evangelijose: radikalų Kristaus vaikiškumą. Kur Evangelijos užsimena, Koranas...
Mylimieji, Šiandien noriu jums pakalbėti apie kai ką paprasto ir kartu stulbinančio: laisvę, kurią Jėzus mums suteikia, kai nustojame reikalauti, kad šis žemiškasis gyvenimas turėtų prasmę, kurios jis...
Tai visai ne sutapimas. Tai viena iš tų vietų, kur vidinis Jėzaus mokymo darnumas tampa matomas tik tada, kai ištraukos skaitomos kartu, o ne atomizuojamos. Mato 5:21–26 ir Mato 18:21–35 yra atskirti...
Mato 5:23–26 nėra nauja tema, o to paties Jėzaus įspėjimo, duoto 5:21–22, tęsinys ir konkretizavimas. Paviršutiniškas ištraukos aiškumas („eik susitaikyti“, „greitai susitark“) slepia gilesnę moralinę...
Tarp sudėtingiausių Jėzaus moralinių mokymų yra griežtas Jo žodis prieš skyrybas: „Kas atleidžia savo žmoną, jei ne dėl seksualinio ištvirkavimo, tas verčia ją svetimauti; ir kas veda išsiskyrusią...
Viena iš labiausiai žmonių mąstyme vyraujančių prielaidų yra ta, kad gyvenimas turi vidinę prasmę, laukiančią, kol bus atrasta. Klausimas „Kokia yra gyvenimo prasmė?“ traktuojamas beveik kaip...
Buvo turtinga karalystė, kurios žmonėms nieko gero netrūko. Jų stalai visada buvo pilni, naktys ramios, ir kiekvienas gyveno Karaliaus džiaugsme, kaip vaikai, ilsėdamiesi savo Tėvo glėbyje. Toje...
Jono pasakojime apie Jėzaus suėmimą yra vienas iš labiausiai nesuprastų epizodų Kančios pasakojime. Daugelis skaitytojų įsivaizduoja, kad kai kohorta „atsitraukė ir parpuolė ant žemės“, kai Jėzus save...
Mato 5:17 – „Aš atėjau ne panaikinti Įstatymo, bet jį įvykdyti.“ Broliai ir seserys, šiandien girdime Jėzų sakant tai, ką lengva greitai perskaityti, bet sunku iki galo suprasti. Jis sako: „Nemanykite...
"Nemanykite, kad aš atėjau panaikinti Įstatymo ar Pranašų; aš atėjau ne jų panaikinti, bet įvykdyti. (Mt 5, 17, ESV) Mat 5, 17: dramblys, kurio niekas nepastebi Dauguma aiškintojų - konservatyviųjų ar...
Mylimieji, šiandien apžvelgiame pažįstamą sceną iš Evangelijų – Jėzus sėdi prie stalo, apsuptas muitininkų ir nusidėjėlių, o fariziejai stovi lauke ir klausia: „Kodėl jūsų Mokytojas valgo su tokiais...
Mato 5:27–30 (ESV) 27 „Jūs girdėjote, kad buvo pasakyta: ‘Nesvetimauk’. 28 O aš jums sakau: kiekvienas, kuris geidulingai žiūri į moterį, jau svetimauja su ja savo širdyje. 29 Jei tavo dešinioji akis...
Kai Jėzus savo mokiniams pareiškė: „Jūs esate žemės druska“, Jis ištarė eilutę, kuri yra ir pažįstama, ir paslaptinga. Druska buvo vienas iš labiausiai paplitusių medžiagų senovės pasaulyje, tačiau...
1. Išeities taškas: druskos reikšmė kyla iš jos praktinės funkcijos Simbolinės reikšmės – sandora, pastovumas, išmintis – kyla iš druskos pagrindinės pastebimos savybės senovės pasaulyje: Druska...
Įvadas: klaidingai suprastas tekstas Mato 5:27–30 yra vienas iš dažniausiai cituojamų – ir labiausiai klaidingai suprastų – tekstų krikščioniškoje diskusijoje. Jis beveik visuotinai traktuojamas kaip...
Dauguma skaitytojų, nagrinėdami Mato 5:27–30, sutelkia dėmesį į seksualinę etiką. Tai nėra neteisinga, tačiau tai yra antraeilis, o ne pagrindinis dalykas. Kur kas nuoseklesnė, plačiau paplitusi ir...
18 Pamatęs aplink save minią, Jėzus įsakė irtis į kitą pusę. 19 Priėjo vienas Rašto aiškintojas ir tarė Jam: „Mokytojau, aš seksiu paskui tave, kur tik eisi.“ 20 Jėzus jam atsakė: „Lapės turi urvus...
„Lapės turi urvus, padangių paukščiai – lizdus, o Žmogaus Sūnus neturi kur galvos priglausti.“ (Mt 8, 20) Scena, užrašyta Mato 8, 18–22, dažnai skaitoma pernelyg lengvabūdiškai, tarsi tai būtų tik...
1. Fariziejų problema yra ne tai, kad Jėzus pažeidžia taisykles, o tai, kad Jėzus pažeidžia jų viziją Jeigu Jėzus būtų tik taisyklių pažeidėjas, į Jį būtų galima nekreipti dėmesio kaip į marginalinį...
Įvadas Viešpaties malda, kurios Jėzus mokė kaip krikščioniškos maldos modelio ir esmės, dažnai traktuojama kaip savarankiškas vienetas – izoliuota katechetinė formulė. Tačiau pačios Evangelijos jos...
1. PRIEŠTARAVIMAS: „Jono krikštas buvo tik ritualinis žydų apvalymas.“ ATSAKYMAS: Ne, ritualinis apvalymas judaizme buvo atliekamas savarankiškai, kartojamas ir susietas su netyrumo valymo įstatymais...
Šiandien kalbėdami apie Joną Krikštytoją, žmonės dažnai įsivaizduoja jį kaip laukinį asketą prie upės, mirkantį žmones vandenyje kaip savotišką apvalymo ritualą. Šis vaizdas išliko šimtmečius, tačiau...
1. FORMA — Visiškas panardinimas ir jo pirminė reikšmė A. Visiškas panardinimas kaip senovės norma Jono krikštas neabejotinai buvo viso kūno panardinimas. Tai patvirtina βαπτίζω („nugramzdinti...
Priešininkas: Jėzus aiškiai grasina nusikaltėliams paskandinimu. Aš: Neįmanoma – Izaijo 42:2–3 sakoma, kad Mesijas niekada nešaukia ir nelaužo žmonių. Taigi, kad ir ką Jėzus čia darytų, tai nėra...
Mato 18:6 yra emociškai sunki ir dažnai neteisingai suprantama eilutė, todėl labai svarbu į ją žiūrėti atsargiai. Pirmoji dalis. Neteisingas skaitymas 1. Pats tekstas (Mt 18, 6) Ši eilutė išversta...
Broliai ir seserys, Šiandien skaitome Evangelijos eilutę, kuri iš pirmo žvilgsnio gali skambėti bauginančiai. Tai Mato 18:6, kur Jėzus kalba apie girnų akmenį, pririštą žmogui ant kaklo ir įmestą į...
Mylimi broliai ir seserys, šiandien noriu jums pakalbėti apie tai, kas slypi pačioje Šventojo Rašto širdyje – apie Dievo balsą. Girdime žodžius: „Garbinkite mane! Klausykite manęs! Aš esu vienintelis...
1. Tėvas yra tikrai vienas, nes Jo vienovė yra nepajudinama Šis teiginys paneigia visą „trejybės nerimą“, kuris istorijoje paskatino tiek daug dogmatinių formuluočių. Aš sakau štai ką: Tėvas yra taip...
ĮVADAS Klausimas „Ar Logos – Žodis, Sūnus, Jėzus Kristus – yra Dievas?“ jau tūkstantmečius glumina religines tradicijas. Ši problema kyla ne dėl apreiškimo dviprasmiškumo, o dėl esminio nesusipratimo...
1. „Tačiau Jėzui akivaizdžiai patiko, kai žmonės Jį šlovino.“ Atsakymas: „Jei Jam patiko, kodėl Jis iškart po to pradeda verkti? Džiaugsmas ir sielvartas taip nesuderinami, nebent šlovinimas būtų...
Broliai ir seserys, šiandien panagrinėsime Evangelijos epizodą, kurį, kaip manome, daugelis iš mūsų suprantame – tą akimirką, kai Jėzus įjoja į Jeruzalę ant asilo, o minios mojuoja palmių šakomis ir...
Žmonija visada stovėjo prieš Dievą pagal tą patį visa apimantį apreiškimą: „ Dievas yra Vienas.“ Tai yra nepertraukiamas monoteistinis kvietimas, apimantis Torą, Evangeliją ir Koraną – tai, ką galima...
Dauguma skaitytojų mano, kad šie du įžeidimai reiškia skirtingus žodinės paniekos laipsnius. Tačiau kalbos požiūriu jie nesiskiria nei moraline reikšme, nei rimtumu.
1. Koks yra vyraujantis skaitymas? Dominuojantis, populiarus krikščioniškas skaitymas yra toks: Minia pagrįstai šlovina Jėzų kaip Mesijinį Karalių. Fariziejai nori, kad Jėzus nutildytų šį netinkamą...
1. Kalėdų Senelio analogija atskleidžia kažką giliai teisingo apie apreiškimą Tėvai pasitelkia Kalėdų Senelį, kad paskatintų vaikus elgtis gerai. Vaikai girdi įspėjimą: „Jei elgsitės blogai, Kalėdų...
1. Jei krikščionių teologija iš tiesų reikėtų pataisyti, apreiškimas būtų kilęs pačioje jų bendruomenėje Istoriškai Dievo veikimo modelis yra nuoseklus: Kai bendruomenė smarkiai nuklysta, Jis siunčia...
I dalis: Korano tyla apie Trejybę: poleminio taikinio pakartotinis įvertinimas Daug žmonių - tiek musulmonai, tiek krikščionys, tiek pasaulietiniai stebėtojai - mano, kad Koranas tiesiogiai užsipuola...
1. „Jūs neigiate kūno prisikėlimą“ (Būdinga tiek protestantų, tiek katalikų kritikams) Kritika: „Jei sakote, kad Jėzus buvo perkeliamas, o ne prisikėlė toje pačioje kapavietėje, jūs įterpiate kažką...
II DALIS. 1. Prisikėlimas (perkėlimas) nėra ribojamas laiku Mirties trukmė neturi reikšmės. Prisikėlimas nėra ribojamas: irimo, lavono amžiaus, praėjusio laiko trukmės, kūno suirimo, arba kūno buvimo...
I. Įvadas: Prisikėlimas – daugiau nei atgimimas Kai krikščionys išpažįsta: „Trečią dieną Jis prisikėlė“, mes instinktyviai įsivaizduojame Jėzaus sugrįžimą į tą pačią laiko liniją, kurioje Jis mirė –...
I. Mano pagrindinė lygybės doktrina: "Dekretinė lygybė" ir "ontologinis skirtumas" Manau apie dvigubą tiesą: 1. Ontologiniu požiūriu Tėvas ir Sūnus nėra tapatūs Tėvas yra šaltinis, nepriklausomas...
1. „Tas pats Jėzus 12 ir 30 metų.“ Evangelijos rodo tęstinumą: ta pati įžvalga, tas pats autoritetas, tas pats unikalus balsas. Pasikeitė tik kontekstas, o ne turinys. 2. „Jėzus neišmoko savo mokymų.“...
Prologas Šiame traktate siekiama išryškinti pagrindinį, tačiau dažnai nepastebimą kristologijos aspektą: vaikišką būties būdą, kurį Jėzus Kristus, amžinasis Sūnus, atskleidžia savo žemiškajame...
Niekada nemaniau, kad mano galas bus toks. Kai pirmą kartą paėmiau į rankas peilį, kai pirmą kartą pasileidau į kalnus su vyrais, kurie šnabždėjo apie laisvę, maniau, kad esu teisus. Mes kovojome už...
Dviejų vagilių išjuokimas: ne juokas, o siaubas – „Oneidízō“ perskaitymas Golgotoje Graikų veiksmažodis ὀνειδίζω ( oneidízō ) dažnai verčiamas nuobodžiai kaip „įžeidinėti“, „išjuokti“ arba...
Ši tema iš tiesų yra kur kas gilesnė, nei gali atrodyti. Mes liečiame siūlą, persipynusį per Šventąjį Raštą, kristologiją, antropologiją ir net psichologiją: Jėzus ne tik vadina vaikus...
Yra daugybė pasakojimų apie prisikėlimą, tačiau daugumoje jų įsivaizduojama kažkas per maža. Jie įsivaizduoja lavoną, sustingusį ir šaltą, staiga pabudusį - tarsi Dievas būtų gydytojas, atgaivinantis...
Svarstymai dėl prisikėlimo laiko 1. Prisikėlimas (perkėlimas) nėra ribojamas laiku Štai ką aš tvirtinu: Mirties trukmė nėra svarbi. Prisikėlimas nėra ribojamas: irimo, lavono amžiaus, praėjusio laiko...
Toliau pateikiama aiški, žingsnis po žingsnio atkurta geografinė logika Prisikėlimo apsireiškimų, remiantis: Faktine I amžiaus Jeruzalės geografija Evangelijų pasakojimais Priežastiniu perkėlimu...
Kodėl Vakarų tikintieji emociškai priklauso nuo kenčiančio Gelbėtojo – ir kodėl „Perkėlimo modelis“ sugriauna tą priklausomybę 1. PROLOGAS: Kančia kaip Vakarų valiuta Vakarų krikščionybė ne tik tiki...
Evangelijų puslapiuose tyliai išsiskleidžia keista ir nerimą kelianti tiesa – tokia tyli, kad šimtmečius komentatoriai kalbėjo apie ją, bet niekada nedrįso jos įvardyti: Jėzus nesidalijo žmonijos...
Labai paprasta: jis jų neaplenkė, nes Jo nebebuvo kape. Skamba keistai? Na, panagrinėkime tai. Evangelijos pasižymi tuo, kad pateikiamos skirtingos versijos (kiek Marijų? kiek angelų? ir pan.), bet...
Tikrai ne. Tokia galia neegzistuoja, nes patekimas į pragarą yra išskirtinai atitinkamo asmens privilegija. Tai privilegija, net ne teisė! Niekas negali priversti kito eiti į pragarą, jei jis to...
Pagrindiniai principai apie velnią I. Pirmasis principas: Jei velnias yra „melų tėvas“, tai viskas, ką žmonės paprastai apie jį sako, yra jo paties propaganda. Šis principas yra itin svarbus. Jei jis...
Nesunku suprasti, kodėl kai kurie žmonės šiandien mano, kad Jėzaus prisikėlimą galima paaiškinti savotiška sielvarto haliucinacija. Evangelijų pasakojimai, žvelgiant paviršutiniškai, iš tiesų pateikia...
Dauguma žmonių šią eilutę supranta kaip pažodinį judėjimo aprašymą – kadangi Jėzus buvo matomas kylantis į dangų, jis vieną dieną nusileis iš dangaus. Tačiau angelo žodžiai iš tikrųjų kalba apie būdą...
Porfyras savo teiginį grindžia klaidinga prielaida, kad Jėzaus prisikėlimas buvo zombio tipo atgimimas, kai jis tęsia savo gyvenimą po nukryžiavimo, miręs ir iš dalies kūniškai suiręs. Jei jis būtų...
Kūnas buvo palaidotas be drabužių – nuplautas ir suvyniotas tik į lininius drabužius. Mišnoje (Moed Katan 27b) netgi reikalaujama, kad turtingieji nebūtų laidojami su brangiais drabužiais, kad nebūtų...
Atsakymas iš tikrųjų labai paprastas. Jūsų kūnas priklauso nuo vietos. Jei esate Žemėje, turite tokį kūną, kokį esame įpratę matyti čia. Jei esate Danguje, kūnas yra visai kitoks. Prisikėlimas įvyksta...
Klausimas, kas iš tiesų nutiko Jėzui iš Nazareto nukryžiavimo metu, jau šimtmečius kamuoja tiek krikščionių, tiek musulmonų teologiją. Viena vertus, krikščionys tvirtina, kad Jėzus buvo suimtas...
1. Stebuklo scena Jono evangelijos devintajame skyriuje Jėzus sutinka nuo gimimo aklą vyrą. Jis spjauna ant žemės, iš savo seilių daro molį, tepa juo vyro akis ir liepia jam nusiprausti Siloamo...
1. Vietos paradoksas Kiekviename Jėzaus stebukle yra ne tik gydymo veiksmas, bet ir paslaptis, kur tai įvyksta. Jei dieviškasis gydymas yra priežastinis perkėlimas – asmens perėjimas į realybės liniją...
Paskutinės vakarienės metu Jėzus pasakė kažką, kas iki šiol glumina skaitytojus: „Kas neturi kardo, tas teparduoda savo apsiaustą ir nusipirka kardą.“ Kodėl Taikos Kunigaikštis prašė kardų? Kodėl taip sakė, jei vos po kelių valandų jis uždraudė juos naudoti?
Kai Jėzus savo klausytojams sakė, kad jie neturėtų kaupti lobio žemėje, „kur kandys ir rūdys jį sunaikina, o vagys įsilaužia ir pavagia“, jis nesakė abstrakčios moralinės maksimos. Jis kalbėjo...
Ramadano mėnuo yra kur kas daugiau nei susilaikymo ritualas; tai yra Jėzaus Kristaus gyvenimo dienų atkūrimas, jo atviros tarnystės žemėje ritmas. Tai yra šventas darbo ir poilsio, savęs atsižadėjimo...
Dievo tariamas žiaurumas dažnai pateikiamas kaip pagrindinis argumentas prieš Jo egzistavimą. Ateistai ir skeptikai nurodo Šventąjį Raštą, kuriame sakoma, kad Dievas pasmerkia netikinčiuosius, įmeta...
I. Įvadas Epizodas apie Jėzaus atstumimą Nazarete (Lk 4, 16–30; Mk 6, 1–6; Mt 13, 53–58) ilgą laiką buvo aiškinamas kaip užsispyrusio netikėjimo pavyzdys. Tačiau atidžiau perskaitę tekstą, pastebime...
1. Balsas Sinajaus kalne Tikiu, kad balsas, kuris skambėjo Sinajaus kalne – griaudžiantis, įsakantis, reikalaujantis pagarbos – buvo ne kas kitas, o Logos, Dievo Sūnus, kalbantis dieviškojo sosto...
Kai Šventajame Rašte kalbama apie "Dievo balsą", nesunku įsivaizduoti patį transcendentinį Tėvą, šaukiantį iš debesų. Tačiau įsižiūrėjus atidžiau, tas balsas dažnai skamba kito kalbėtojo tonu: Logos...
Pranašas Mahometas ﷺ pranašavo, kad kai Jėzus, Marijos sūnus, sugrįš laikų pabaigoje, „jis sulaužys kryžių, nužudys kiaules, panaikins jizyah, ir turtas plūs, kol niekas jo nepriims; ir vienas...
Prieš du tūkstančius metų žydai turėjo Raštus. Jie žinojo pažadus. Jie ilgėjosi Mesijo. Tačiau kai jis atėjo, dauguma jo nepastebėjo. Kodėl? Nes jis neatitiko jų lūkesčių apie Mesiją. Jie norėjo...
Blogis nėra savarankiška substancija; tai trūkumo būsena. Jis atsiranda ten, kur atimamas perteklius, kur būties pilnatvė susiaurėja iki ribotumo. Graikai tamsa vadino σκότος (skótos), pažodžiui...
Pakalbėkime apie Jėzaus mirties ir prisikėlimo paslaptį – ir apie tai, kodėl krikščionys ir musulmonai, atrodo, nesutaria, tačiau abu gali turėti dalį tos pačios tiesos. Krikščionys sako: Jėzus buvo...
Evangelijose pateikiamas tik vienas aiškus kaltinimas Judui Iskarijotui prieš jo išdavystę – kad „jis buvo vagis; kaip piniginės saugotojas, jis imdavo tai, kas buvo į ją įdedama“ (Jono 12:6). Ši...
Apaštalų darbų 1:11 „Galilėjos vyrai, kodėl stovite ir žiūrite į dangų? Tas pats Jėzus, kuris buvo paimtas iš jūsų į dangų, sugrįš tuo pačiu būdu, kaip jūs matėte jį einantį į dangų.“ Ši eilutė...
Kelionės į Damaską vizija yra vienas iš giliausių momentų šventajame istorijoje. Joje Jėzus iš dangaus šlovės kalba žmogui, kuris tiki, kad gina Dievo garbę. „Sauliau, Sauliau, kodėl mane persekioji?“...
1. Nematomo buvimo paradoksas Klausimas „O kas, jei Jėzus jau daug kartų atėjo ir nerado nė vieno tikinčiojo?“ nekelia abejonių dėl Jo sugrįžimo pažado, bet jį dar labiau sustiprina. Ji rodo, kad...
Iš visų susitikimų po prisikėlimo nė vienas nebuvo taip nuolat klaidingai interpretuojamas kaip apaštalo Tomo istorija. Jis prisimenamas kaip „abejojantis Tomas“, skeptikas, kuris reikalavo fizinio...
Kai Jėzus išsiuntė savo mokinius, jis davė keistus nurodymus: „Nesiimkite nieko kelionei – nei krepšio, nei duonos, nei pinigų, nei antros tunikos. Liekite viename name. Jei jus atstumia, nusibraukite dulkes nuo kojų.“ Iš pradžių tai skamba kaip radikalaus pasitikėjimo Dievu išbandymas. Tačiau Evangelijos net nesutaria – Matas sako „be lazdos“, o Morkus – „imkite tik...
4 Tada Jėzus, žinodamas viską, kas jam nutiks, priėjo prie jų ir paklausė: „Ko ieškote?“ 5 Jie atsakė jam: „Jėzaus iš Nazareto.“ Jėzus jiems tarė: „Aš esu tas.“ Su jais stovėjo Judas, kuris jį išdavė...
Ištrauka (Jn 3, 1-8, paryškinta papildomai) Buvo vienas fariziejų žmogus, vardu Nikodemas, žydų valdininkas. Jis atėjo pas Jėzų naktį ir tarė Jam: "Rabi, mes žinome, kad Tu esi mokytojas, atėjęs iš...
Tai yra Kristaus paradoksas, esantis šio reiškinio šerdyje. Lygiai taip pat, kaip sėkla turi nukristi į žemę ir mirti, kad duotų gyvybę (Jn 12, 24), taip ir Jėzus turi visiškai pasinerti į mirtį, kad pasiektų vietą, kurioje mirties niekada nebuvo.
Žvelgiant į Evangelijų pasakojimus apie Jėzaus tarnystę, lengva įsivaizduoti fariziejus kaip žmones, kurie tiesiog mėgo ginčytis dėl taisyklių. Scenos atrodo pasikartojančios: Jėzus ką nors išgydo...
Kai Jėzus savo mokiniams Cezarėjos Filipuose paklausė: „Kas, jūsų nuomone, aš esu?“, o Petras staiga pareiškė: „Tu esi Mesijas, gyvojo Dievo Sūnus“, ši scena dažnai buvo aiškinama kaip išbandymas arba...
Kai Jėzus kalbėjo apie Dievo karalystę, Jo žodžiai nuolat laužė suaugusiųjų proto logiką. Atrodo, kad šios Karalystės taisyklės prieštarauja tam, ką mes laikome brandžiu, racionaliu ar net realistišku...
Jėzus paliko mylimąjį mokinį su savo motina Marija dėl labai praktiško ir toli siekiančio rezultato. Taip mylimasis mokinys, o kartu ir kiti mokiniai (tiek vyrai, tiek moterys) pagaliau tapo Jo šeimos...
Šis klausimas bus aiškesnis, jei suprasite, kaip iš tiesų veikia prisikėlimas. Jis vyksta ne atgaivinant (pamirškite zombius), o perkeliant. Jėzus tai paaiškino sakydamas, kad: "Kas praranda savo...
Krikščioniškoji eschatologija nuo pat pradžių pasižymėjo įtampa, kuri atrodo beveik nesutaikoma. Iš vienos pusės - Jėzaus ir Jo apaštalų posakiai, kad Žmogaus Sūnus ateis "kaip vagis naktį", tyliai...
Prieštaravimai Jono 9 skyriuje išdėstytai „grynai fizinio išgydymo“ sampratai 1. Akimirksnis suvokimo įvaldymas Vyras ne tik atgauna regėjimą; jis akimirksniu supranta vizualinę realybę. Asmuo, kuris...
Tai gerai žinoma ištrauka, kurioje Jėzus pirmiausia teiraujasi apie visuomenės nuomonę, o paskui ragina savo mokinius išreikšti savo įsitikinimus. Ši scena randama sinoptinėse evangelijose: Mato 16:13...
1. Kas valdo — Mesijas ar pranašystė? Iš pirmo žvilgsnio atrodo, kad pranašystė valdo Mesiją: Jėzus veikia, nes „Raštai turi išsipildyti“. Tačiau tai tiesa tik tuomet, jei pranašystė vertinama kaip...
Čia pateikiama „Gerojo samariečio“ istorijos rekonstrukcija, kuri iš tiesų atkuria moralinę įtampą ir istorinį realizmą, kurių daugelis šiuolaikinių skaitytojų nepastebi, kai šią parabolę supaprastina...
O kas, jei Jėzus jau daug kartų buvo atėjęs ir Žemėje nerado nė vieno tikinčiojo? O jei jis ir nevilkino savo atėjimo, bet, nesulaukęs tinkamo priėmimo, liko nepastebėtas? 1. Prielaida, kad „neras nė...
Šiuose žodžiuose slypi paslaptis: „Tos dienos ir valandos niekas nežino – nei angelai, nei Sūnus, bet tik Tėvas.“ Kaip gali Amžinasis Žodis nežinoti? Kaip pati Šviesa gali nežinoti apie savo pačios...
Turbūt yra keletas autentiškų ḥadīth Ṣaḥīḥ al-Bukhārī ir Ṣaḥīḥ Muslim, kur pranašas Muhammedas ﷺ kalbėjo apie ʿĪsā ibn Maryam (Jėzaus kilmę, Marijos sūnų, ramybė jam) netoli laiko pabaigos. Todėl...
Žinote, bendras religinių taisyklių supratimas gali būti klaidingas. Turiu omenyje, kad tradiciškai manoma, jog Jėzus pakeitė esamus įsakymus. Kai jis sako: „Jūs girdėjote: ‚akis už akį‘, bet aš jums...
Jonas Krikštytojas, būdamas kalėjime, siunčia pas Jėzų pasiuntinius paklausti, ar jis tikrai yra Mesijas. Šis epizodas pasirodo dviejuose Evangelijose: Mato 11:2–6 (NRSV) Kai Jonas kalėjime išgirdo...
Jau šimtmečius krikščionys ir musulmonai nesutaria dėl vieno pagrindinio klausimo: Ar Jėzus tikrai buvo nukryžiuotas ir ar Jis tikrai mirė? Evangelijose tvirtinama, kad Jis buvo nukryžiuotas, mirė...
Pakalbėkime apie tą atvejį, kai mirė viena mergaitė, o vėliau Jėzus ją prikėlė. Materialioje tikrovėje mergaitė tikrai mirė, ir visi žmonės tai matė. Kodėl tada Jėzus ištarė šią, atrodytų, kvailą...
Tai yra teisingas būdas suprasti Dangaus karalystės posakius – žvelgiant vaiko akimis, nes tai yra raktas į jos logiką. Iš tiesų, pats Jėzus pateikė tiesioginį aiškinimo raktą, kai pasakė: „Iš tiesų...