The saying of Jesus about his coming being like lightning seen from east to west has, for generations, been read through an imagination shaped more by spectacle than by substance, more by fear than by truth. The dominant image—of a vertical thunderbolt crashing down from the heavens, overwhelming the world in a single moment—may appear majestic, but it subtly reintroduces a theology of domination that stands at odds with both the language Jesus uses and the way he actually lived.